MUSAS CANTADAS/SUZANNE/JAMES TAYLOR

  




Fire And Rain - Suzanne Schnerr (1948-1968)



(Warner Brothers Records) 1970




(Warner Brothers Records) 1976





Fire And Rain

Just yesterday morning
They let me know you were gone
Suzanne, the plans we made put an end to you
I walked out this morning
And I wrote down this song
Just can’t remember who to send it to
I've seen fire and I've seen rain
I've seen sunny days I thought they’d never end
I've seen lonely times when I could not find a friend
But I always thought I’d see you again
 
Won’t you look down on me, Jesus
You've got to help me to make a stand
You just got to see me through another day
My body’s aching
And my time is at hand
And I won’t make it any other way
 
Oh, I have seen fire and I've seen rain
I've seen sunny days I thought they’d never end
I've seen lonely times when I could not find a friend
But I always thought I’d see you again
 
So I've been walking my mind to an easy time
My back turned towards the sun
Lord knows the cold wind blows
It’ll turn your head around
Well, there’s hours of time on the telephone line
Talkin' about things to come
Sweet dreams and flying machines
in pieces on the ground
 
Oh, I have seen fire and I've seen rain
I've seen sunny days I thought they’d never end
I've seen lonely times when I could not find a friend
But I always thought I’d see you somehow
one more time again
Thought I’d see you one more time again
There’s just a few things coming my way
this time around
Thought I’d see you, thought I’d see you,
fire and rain
Thought I’d see you just one more time,
Suzanne




Lume e choiva

Soamente onte pola mañá
dixéronme que che habías ido
Suzanne, os plans que fixemos foron o teu fin
Eu saín esta mañá
E escribín esta canción
Só que non podo lembrar a quen mandarlla
Vin lume e vin choiva
Vin días asollados, pensei que nunca terminarían
Pasei por tempos de soidade cando non podía atopar un amigo
Pero sempre pensei que veríate outra vez
 
Por favor mírame, Xesús
Tes que axudarme a resistir
Tes que axudarme a sobrevivir outro día
O meu corpo dóeme
E a miña hora chegou
E non poderei saír adiante de ningunha outra maneira
 
Oh, vin lume e vin choiva
Vin días asollados, pensei que nunca terminarían
Pasei por tempos de soidade cando non podía atopar un amigo
Pero sempre pensei que veríate outra vez
 
Así que estiven camiñando a miña mente cara á tranquilidade
As miñas costas ao sol
O Señor sabe que o vento frío sopra
Fará que vexas cara atrás
Pois, hai horas de tempo na liña telefónica
Falando sobre o porvir
Doces soños e máquinas voadoras
en pedazos sobre o chan
 
Oh, vin lume e vin choiva
Vin días asollados, pensei que nunca terminarían
Pasei por tempos de soidade cando non podía atopar un amigo
Pero sempre pensei que dalgunha maneira
veríate unha vez máis outra vez
Pensei que veríate unha vez máis outra vez
Só hai un par de cousas que veñen cara a min
Esta vez
Pensei que veríate, pensei que veríate
Lume e choiva
Pensei que veríate só unha vez máis,
Suzanne


Comentarios

Publicacións populares