SOL POR ENTRE AS GALLAS

Embozado en cachemira le a Zizek no canto de

extraer os septembrinos anacos de bistec dentro
dunha bolsa de chícharos do conxelador. Nos seus beizos

cen pétaos azuis, flores secas
do fondo do vaso dun amante anterior.

Lame os seus dedos, toca as lanuxes
dun tronco de árbore macerado en cada páxina.

Espero; un diluvio corre da miña boca completa
cun oxidado Honda Civic? as xanelas

todas estreladas. As miñas veas brotan a ligar as miñas tempas
a un enchufe. Perdo o coñecemento e entón

o rexurdimento máis anxelical da luz?
El di que me convertín

nun exemplo de Zizek ? O irreal, estamos
fascinados co irreal. Alcanzo a miña moa

posterior, a xiro á dereita e trenzo
o meu cabelo. Se son irreal, rumoreo, ti debes
ser tan real como o meu cabelo, o cal cortarei
con estas tesoiras. Ti dis: córtao

curto. Sempre quixen saber se podía facer o amor
cun neno que sempre souben era unha muller.

Embozado en cachemira lee a Žižek en vez de

extraer los septembrinos trozos de bistec dentro

de una bolsa de chícharos del congelador. En sus labios

cien pétalos azules, flores secas

del fondo del jarrón de un amante anterior.

Lame sus dedos, toca los vellos

de un tronco de árbol macerado en cada página.

Espero; un diluvio corre de mi boca completa

con un oxidado Honda Civic— las ventanas

todas estrelladas. Mis venas brotan a ligar mis sienes

a un enchufe. Pierdo el conocimiento y entonces

el resurgimiento más angelical de la luz…

Él dice que me he convertido

en un ejemplo de Žižek — Lo irreal, estamos

fascinados con lo irreal. Alcanzo mi muela

posterior, la giro a la derecha y trenzo

mi cabello. Si soy irreal, susurro, tú debes

ser tan real como mi cabello, el cual cortaré

con estas tijeras. Tú dices: córtalo

corto. Siempre he querido saber si podía hacer el amor

con un niño que siempre he sabido era una mujer.


Natalie Scenters-Zapico


Fotografías Reality Project. A project by © Alma Photos