Nunca como ao teu lado, fun de pedra.
E eu que soñaba nube, auga,
aire sobre a folla,
lume de mil cambiantes labaradas,
só souben xacer,
pesar, que é o que sabe facer a pedra
arredor do pescozo do afogado.
Elegía
Nunca, como a tu lado, fui de piedra.
Y yo que me soñaba nube, agua,
aire sobre la hoja,
fuego de mil cambiantes llamaradas,
sólo supe yacer,
pesar, que es lo que sabe hacer la piedra
alrededor del cuello del ahogado.
Poesía no eres tú
Rosario Castellanos (1925-1974)
Fotografías de
Fotografías de © Traci Lynn Matlock
Comentarios