A EMILIA

 

A Emilia

Nas noites tropicais, ao longo das estrelas,
Sob da soma, nós dous, das imáxes amadas,
Debullamos nas ondas novos sonos e arelas.
Antre peixes voadores e orquídeas salgadas.

Os peiraus das cosmópolis ofreceran, rideiros,
Polas bocas fanadas, efímeros mostrarios:
Con brinquedos banais, paixóns para negreiros;
Con sotís lencerías, o fel dos serpentarios.

Mais, no calidoscopio, de praias esprendentes,
Tres lembranzas boiaran, alcesas, ende ben:
Galiza, os nosos fillos -tan lonxe e tan presentes!-
-E istes cativos versos que son fillos tamén.

Velaquí están remotos, perdidos, asemade,
Polos mares neboentos que se agachan en min...
Abatidos seus liños dos ventos da saudade,
En percura da encalma, chegan ao teu confín!


A Emilia

En las noches tropicales, a lo largo de las estrellas,
Bajo la  sombra, nosotros dos, de las imágenes amadas,
Desgranamos en las olas nuevos nuevos sueños y deseos.
Entre peces voladores y orquídeas saladas.

Los malecones de las cosmópolis ofreceran risueños,
Por las bocas  desdentadas, efímeros muestrarios:
Con juguetes banales, pasiones para negreros;
Con  sutiles lencerías, la hiel de los serpentarios.

Mas, en el calidoscopio, de playas resplandeciendentes,
Tres recuerdos flotaron,  encendidos, aun así:
Galicia, nuestros hijos -tan lejos y tan presentes!-
-Y estos infantiles versos que son hijos también.

Aquí están remotos, perdidos, al mismo tiempo,
Por los mares neblinosos que se esconden en mí...
Abatidos sus linos de los vientos de la saudade,
¡A la búsqueda de la calma, llegan a tu confín!


Fermín Bouza  Brey


Pinturas de Víctor Manuel García


Comentarios

Publicacións populares