CENTENARIO DE PASOLINI

 

Seino

Seino.

Sei os nomes dos responsables do que chaman golpe (e en realidade é unha serie de golpes instaurada como sistema de protección do poder).

Sei os nomes dos responsables do atentado de Milán do 12 de decembro de 1969.

Sei os nomes dos responsables dos atentados de Brescia e de Bolonia nos primeiros meses de 1974.

Sei os nomes do «vértice» que manipulou tanto aos vellos fascistas que traman golpes como aos neofascistas autores materiais dos primeiros atentados, e aos «descoñecidos» autores materiais dos atentados máis recentes.

Sei os nomes de quen manexou as dúas fases distintas, mesmo opostas, da tensión: unha primeira fase anticomunista (Milán 1969) e unha segunda fase antifascista (Brescia e Bolonia 1974).

Sei os nomes do grupo de poderosos que, coa axuda da CIA (e en segundo lugar dos coroneis gregos e a mafia), urdiron primeiro (aínda que fracasaron miserablemente) unha cruzada anticomunista para atallar o 68 e despois, sempre coa axuda e a inspiración da cia, refixéronse unha virxindade antifascista para atallar o desastre do referendo.

Sei os nomes de quen, entre misa e misa, deron instrucións e aseguraron a protección política a vellos xerais (para manter en pé, polo si ou polo non, a organización dun posible golpe de estado), a mozos neofascistas, ou máis ben neonazis (para crear en concreto a tensión anticomunista) e por último a criminais comúns, ata este momento, e quizá para sempre, sen nome (para crear a tensión antifascista posterior). Sei os nomes das persoas serias e importantes que están detrás de personaxes tan cómicos como ese xeneral da Garda Forestal que operaba con ribetes de opereta en Città Ducale (mentres os bosques italianos ardían) ou de personaxes grises e puramente organizativos, como o xeneral Miceli.

Sei os nomes das persoas serias e importantes que están detrás dos tráxicos raparigos que optaron polas suicidas atrocidades fascistas e dos malfeitores comúns, sicilianos ou non, que se puxeron á súa disposición como asasinos e sicarios.

Se todos estes nomes e se todos os feitos (atentados contra as institucións e matanzas) que cometeron.

Seino. Pero non teño probas. Nin sequera teño indicios.

Seino porque son un intelectual, un escritor, que tenta seguir todo o que está a pasar, coñecer todo o que se escribe respecto diso, imaxinar todo o que non se sabe ou cala; que ata cabos ás veces afastados, que xunta as pezas desordenadas e fragmentarias dun cadro político coherente, que restablece a lóxica onde aparentemente reinan a arbitrariedade, a tolemia e o misterio.

Io so

Io so.

Io so i nomi dei responsabili di quello che viene chiamato "golpe" (e che in realtà è una serie di "golpe" istituitasi a sistema di protezione del potere).

Io so i nomi dei responsabili della strage di Milano del 12 dicembre 1969.

Io so i nomi dei responsabili delle stragi di Brescia e di Bologna dei primi mesi del 1974.

Io so i nomi del "vertice" che ha manovrato, dunque, sia i vecchi fascisti ideatori di "golpe", sia i neo-fascisti autori materiali delle prime stragi, sia infine, gli "ignoti" autori materiali delle stragi più recenti.

Io so i nomi che hanno gestito le due differenti, anzi, opposte, fasi della tensione: una prima fase anticomunista (Milano 1969) e una seconda fase antifascista (Brescia e Bologna 1974).

Io so i nomi del gruppo di potenti, che, con l'aiuto della CIA (e in second'ordine dei colonnelli greci della mafia), hanno prima creato (del resto miseramente fallendo) una crociata anticomunista, a tamponare il '68, e in seguito, sempre con l'aiuto e per ispirazione della Cia, si sono ricostituiti una verginità antifascista, a tamponare il disastro del "referendum".

Io so i nomi di coloro che, tra una Messa e l'altra, hanno dato le disposizioni e assicurato la protezione politica a vecchi generali (per tenere in piedi, di riserva, l'organizzazione di un potenziale colpo di Stato), a giovani neo-fascisti, anzi neo-nazisti (per creare in concreto la tensione anticomunista) e infine criminali comuni, fino a questo momento, e forse per sempre, senza nome (per creare la successiva tensione antifascista). Io so i nomi delle persone serie e importanti che stanno dietro a dei personaggi comici come quel generale della Forestale che operava, alquanto operettisticamente, a Città Ducale (mentre i boschi italiani bruciavano), o a dei personaggio grigi e puramente organizzativi come il generale Miceli.

Io so i nomi delle persone serie e importanti che stanno dietro ai tragici ragazzi che hanno scelto le suicide atrocità fasciste e ai malfattori comuni, siciliani o no, che si sono messi a disposizione, come killer e sicari.

Io so tutti questi nomi e so tutti i fatti (attentati alle istituzioni e stragi) di cui si sono resi colpevoli.

Io so. Ma non ho le prove. Non ho nemmeno indizi.

Io so perché sono un intellettuale, uno scrittore, che cerca di seguire tutto ciò che succede, di conoscere tutto ciò che se ne scrive, di immaginare tutto ciò che non si sa o che si tace; che coordina fatti anche lontani, che mette insieme i pezzi disorganizzati e frammentari di un intero coerente quadro politico, che ristabilisce la logica là dove sembrano regnare l'arbitrarietà, la follia e il mistero.

Pier Paolo Pasolini
Corriere della Sera, 14 novembre 1974)