TARDE PARA O CEO
A estrada e o ceo
Cando cheguemos ao lugar
onde estrada e ceo atópanse
onde estrada e ceo atópanse
Guíndame ao outro lado e deixa que voe o meu espírito
Dixéronme que había que traballar para vivir
pero eu só quero viaxar
Dáme igual onde vaiamos dende aquí,
cariño, ti decides
Pásome a vida no fondo dun pozo de desexos
E oio cantar aos meus sonos, máis claro que a auga
Antes sabía onde remataba e empezaba o mundo,
pero agora non estou seguro
O paraíso podería estar á volta da esquina,
pero podería ser o inferno
Estou a escapar do onte
Ao volante dun Chevrolet roubado
Vou colocarme un pouco máis
A ver se podo facerlle unha ponte á realidade
Ves ese montón de nubes negras
que se xuntan aí diante?
Van deixar limpo este planeta
como dicía a Biblia
Xa podes agarrarte e prepararte.
pero imos rematar todos mollados
Non creas que non pasará
porque aínda non pasase
Dixéronme que había que traballar para vivir
pero eu só quero viaxar
Dáme igual onde vaiamos dende aquí,
cariño, ti decides
Pásome a vida no fondo dun pozo de desexos
E oio cantar aos meus sonos, máis claro que a auga
Antes sabía onde remataba e empezaba o mundo,
pero agora non estou seguro
O paraíso podería estar á volta da esquina,
pero podería ser o inferno
Estou a escapar do onte
Ao volante dun Chevrolet roubado
Vou colocarme un pouco máis
A ver se podo facerlle unha ponte á realidade
Ves ese montón de nubes negras
que se xuntan aí diante?
Van deixar limpo este planeta
como dicía a Biblia
Xa podes agarrarte e prepararte.
pero imos rematar todos mollados
Non creas que non pasará
porque aínda non pasase
The road and the sky
When we come to the place where the road and the sky collide
Throw me over the edge and let my spirit glide
They told me I was going to have to work for a living
But all I want to do is ride
I don't care where we're going from here
Honey, you decide
Well I spend my time at the bottom of a wishing well
And I can hear my dreams singing clear as a bell
I used to know where they ended and the world began
But now it's getting hard to tell
I could be just around the corner from heaven or a mile from hell
I'm just rolling away from yesterday
Behind the wheel of a stolen Chevrolet
I'm going to get a little higher
And see if I can hot-wire reality
Now can you see those dark clouds gathering up ahead?
They're going to wash this planet clean like the Bible said
Now you can hold on steady and try to be ready
But everybody's going to get wet
Don't think it won't happen just because it hasn't happened yet
I'm just rolling away from yesterday
Behind the wheel of a stolen Chevrolet
I m going to get a little higher
And see if I can hot-wire reality
Late For The Sky (Elektra / Asylum) 1974
Jackson Browne
Fotografías de Henry Diltz (Jackson Browne) e Roque Soto (estrada e vistas desde auto)
Comentarios