Eu son o meu propio avó
vendo á miña infancia xogar,
e a noite é un po de amor negro
que estala na miña boca
ao bicar o espello,
eses beizos tan profundamente esquecidos
dos que nunca coñecerei o seu sabor.
Síndrome nº 2
Yo soy mi propio abuelo
viendo a mi infancia jugar,
y la noche es un polvo de amor negro
que estalla en mi boca
al besar el espejo,
esos labios tan profundamente olvidados
de los que nunca conoceré su sabor.
Corenta contra a auga
Félix Francisco Casanova
Comentarios